It made $881,107 in its opening weekend, giving the film a per-theater average of $176,221, the best average of the year. "[81] Writing for The Boston Globe in December 2016, Ty Burr summarized the effectiveness of the film to relate to audiences stating: "...the movie traffics in the bittersweet happiness of treasuring things that are vanishing, like the unrealized future imagined in the climactic dance number, or those inky, star-filled dance floors that go on forever in old movies, or Hollywood musicals themselves. 18 'La La Land' Box Office Profits – 2016 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament", "Weekend Box Office: 'Office Christmas Party' Wins Friday; 'La La Land' Soars", "Box Office: 'Office Christmas Party' Topped Friday, But 'La La Land' Nabbed Festive $300K", "With 'Fences,' 'La La Land' Enter Top 10 As 'Rogue One' & 'Sing' Rule Holiday – Monday AM Update", "Is Controversy Impacting 'A Dog's Purpose' At The Box Office? addPrebidAdUnits(pbAdUnits); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, [17] After Whiplash was well received by critics upon its premiere at the 2014 Sundance Film Festival in January, Chazelle continued his efforts to bring La La Land to the big screen. Un esempio eclatante a proposito, è la "fiaba moderna" La-la Land, film musicale del 2017, diretto da a Damien Chazelle e vincitore di sei oscar. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "it"); La La Land che poi rischia di diventare acqua fresca quando il film lo rivedi mesi dopo, a distanza. The website's critical consensus reads, "La La Land breathes new life into a bygone genre with thrillingly assured direction, powerful performances, and an irresistible excess of heart. Definizione di la-la land in inglese, significato di la-la land, dizionario inglese de definizioni , consulta anche 'Lala',La Plata',La Paz',Late Latin' [63] In its sixth week of release, the film grossed $14.5 million (a total of $16.9 million over the four-day weekend for Martin Luther King Jr. Day), finishing 2nd at the box office behind Hidden Figures. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; [66] The next week, following its six Oscar wins, the film grossed $3 million. [64] After receiving its 14 Oscar nominations, the film expanded to 3,136 theaters on January 27, 2017 (an increase of 1,271 from the week before) and grossed $12.1 million (up 43% from its previous week's $8.4 million). A dream sequence unfolds in which the two imagine what might have been had their relationship thrived alongside their careers. window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; Chazelle scrapped the project and moved on. }, }; ... Frasi Parla come un madrelingua Il frasario di bab.la contiene frasi in italiano per ogni occasione e la loro traduzione in 28 lingue. [9], Chazelle cast the two immediately after Summit bought the film. La La Land è un film del 2016 scritto e diretto da Damien Chazelle. iasLog("exclusion label : mcp"); One such example was the use of the Angels Flight trolley, built in 1901. One incident was used for Mia. [9], The songs and score for La La Land were composed and orchestrated by Justin Hurwitz, Chazelle's Harvard University classmate, who also worked on his two prior films. The actual winner was Moonlight. 'buckets': [{ [humorous, informal] ...her position as La-La land's premiere hairdresser. La La Land is a 2016 American romantic musical film written and directed by Damien Chazelle. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, name: "identityLink", userIds: [{ (earth, soil) terreno nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore : The land here is rich and fertile. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, [62] On January 6, 2017, the weekend of the Golden Globes, the film expanded to 1,515 theaters and grossed $10 million over the weekend, finishing 5th at the box office. "noPingback": true, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split(",")); SMART Vocabulary: related words and phrases. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, While stuck in Los Angeles traffic, aspiring actress Mia Dolan has a moment of road rage with Sebastian “Seb” Wilder, a struggling jazz pianist. Traduzione per 'land' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, [8] He said the two "feel like the closest thing that we have right now to an old Hollywood couple" as akin to Spencer Tracy and Katharine Hepburn, Fred Astaire and Ginger Rogers, Humphrey Bogart and Lauren Bacall, and Myrna Loy and William Powell. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, He went on to name it his favorite movie of the year. },{ } [7] His idea was "to take the old musical but ground it in real life where things don't always exactly work out,"[6] and to salute creative people who move to Los Angeles to chase their dreams. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, Mia overhears him playing as she passes by. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, Battle: Oscar Boost", "Review: Ryan Gosling and Emma Stone Aswirl in Tra La La Land", "La La Land review: Ryan Gosling and Emma Stone shine in a sun-drenched musical masterpiece", "First-look review: Damien Chazelle's La La Land (2016) | Sight & Sound", "The Oscar race: The case against 'La La Land, "La La Land review: an ambitious musical soured by racist undertones", "La La Land: A Musical Ode to Men Who Love Loving Jazz", "Good-Intentioned But Overrated, 'La La Land' Reeks of Mothballs", "Your guide to the La La Land backlash: eight things people hate", "BAFTA Awards: 'La La Land' Leads Nominations", "Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations", "Golden Globes: 'La La Land' Breaks Record for Most Wins by a Film", "The 89th Academy Awards (2017) Nominees and Winners", "Oscars Nominations 2017: The Complete List of Nominees", "Moonlight Wins Best Picture After 2017 Oscars Envelope Mishap", Academy of Motion Picture Arts and Sciences, "#GoslingGate: is this the greatest TV prank ever? var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, Seb’s former classmate Keith invites him to be the keyboardist in his jazz fusion band, where he will enjoy a steady income. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Nata intorno al 1967 negli Stati Uniti caratterizza l’abbandono dei soliti mezzi artistici, non più esporre in un museo, l’abbandono … [23] Stone gained confidence from performing in Cabaret to handle the demands of the film. type: "html5", name: "idl_env", { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, [9], Emma Stone plays Mia, a struggling actress in Los Angeles. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Seb, confident the audition was a success, encourages Mia to devote herself to acting. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, }, Divisione Stampa Nazionale - GEDI Gruppo Editoriale S.p.A. - P.Iva 00906801006 - ISSN 2499-0817 GEDI Gruppo Editoriale S.p.A. - P.Iva 00906801006 - ISSN 2499-0817 ga('set', 'dimension3', "default"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_dc", "english"); He believed that since he and Hurwitz were unknown at that time, it might have made financiers dubious about the project's potential. } 'And the world says 'Let it die. dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, [16] To help his cast and crew get their creative mode flowing, Chazelle held screenings on the soundstages every Friday night of classical films that had inspired him for the film, including The Umbrellas of Cherbourg, Singin' in the Rain, Top Hat, and Boogie Nights. [25] Chazelle asked the two about their audition disasters when they were both trying to make it. La prima scena di La la land già catapulta lo spettatore in questo mondo ibrido, fatto un po’ di realtà, un po’ di anni ’50 e tanto di magia. },{ It is also a jazz musical, which The Hollywood Reporter called an "extinct genre". [49], The film was originally set for a July 15, 2016, release;[50] however, in March 2016, it was announced the film would be given a limited release starting December 2, 2016, before expanding on December 16, 2016. iasLog("exclusion label : wprod"); [96], In March 2017, La La Land was at the center of a prank involving Goldene Kamera, an annual German film and television award. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, [19], Initially, Miles Teller and Emma Watson were slated to star as the leads. name: "unifiedId", [16], Five years after Chazelle wrote the script,[18] Summit Entertainment and Black Label Media, along with producer Marc Platt, agreed to invest in La La Land and distribute it. [74][75] Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "A–" on an A+ to F scale,[76] while PostTrak reported audiences gave an 81% overall positive score and a 93% "definite recommend". {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; Its other nominations were Best Picture, Best Actor (for Gosling), Best Original Screenplay, Best Film Editing, Best Costume Design, a second nomination for Best Original Song ("Audition (The Fools Who Dream)"), Best Sound Editing, and Best Sound Mixing. Landa: Pianura arida in cui predomina la vegetazione bassa, erbacea o arbustiva, inadatta alla coltivazione. Chazelle occasionally created names for them, deciding to use the title of his first feature, Guy and Madeline on a Park Bench (2009) for one poster, which reimagines it as a 1930s musical. var pbjs = pbjs || {}; It stars Ryan Gosling as a jazz pianist and Emma Stone as an aspiring actress, who meet and fall in love while pursuing their dreams in Los Angeles. land n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, expires: 365 { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, [32] Moore emphasized working on emotion rather than technique, which Stone said was key when they filmed the Prius car scene. Una teoría es que “la la” son las sílabas que uno puede tararear inconscientemente cuando está muy feliz. [15] The film was later pushed back a week to December 9, 2016, with the wide release still being planned for December 16, 2016. 'max': 36, Production designer Wasco created numerous fake old film posters. storage: { [16][6] She studied pom dancing as a child, with a year of ballet. one (on the jaw) colpire, dare un ceffone a qcu. window.__tcfapi('removeEventListener', 2, function(success){ [15] The film marked the third collaboration between Gosling and Stone, following Crazy, Stupid, Love (2011) and Gangster Squad (2013). "error": true, Seb receives a call from a prominent casting director who attended Mia's play and invites her to audition for an upcoming film. googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); However, the production team was able to secure permission to use it for a day. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, [11] The style and tone of the film were inspired by Jacques Demy's The Umbrellas of Cherbourg and The Young Girls of Rochefort, especially the latter, which was more dance and jazz-oriented. [8][41] For this particular scene, Chazelle wanted to give a sense of how vast the city is. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, pbjsCfg = { Five years later, Mia is a famous actress and married to another man, David, with whom she has a daughter. dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, }); After a hard day at work, Mia's subsequent audition goes awry when the casting director takes a call during an emotional scene. googletag.pubads().setCategoryExclusion('mcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); It took eight takes and two days to shoot it. Spiegazioni dell’uso della lingua inglese reale scritta e parlata, 0 && stateHdr.searchDesk ? [16] The lyrics were written by Pasek and Paul,[23] except for "Start a Fire", which was written by John Legend, Hurwitz, Marius de Vries and Angelique Cinelu. [6] He wrote the screenplay for La La Land in 2010, when the film industry seemed out of reach for him. [65] During the weekend of February 24–26 (the weekend of the Academy Awards) the film grossed $4.6 million, exactly the same amount it grossed the previous weekend. Moved, she enters the restaurant to witness Seb being fired for his disobedience. ", "#GoslingGate at The Golden Camera Awards in Germany", "How Two German Comedians Pranked an Awards Show With a Fake Ryan Gosling", "Goldene Kamera 2017: Veranstalter fordern Trophäe zurück", "Miese Quote, mieser Ruf: Aus für Goldene Kamera", "Sendetermin für die letzte "Goldene Kamera" steht", "Grimme-Preis: Der falsche Ryan Gosling wird ausgezeichnet", Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance), Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The Lord of the Rings: The Return of the King, Boston Society of Film Critics Award for Best Film, Critics' Choice Movie Award for Best Picture, Detroit Film Critics Society Award for Best Film, Golden Globe Award for Best Motion Picture – Musical or Comedy, The Russians Are Coming, the Russians Are Coming, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, Houston Film Critics Society Award for Best Picture, London Film Critics' Circle Award for Film of the Year, Master and Commander: The Far Side of the World, New York Film Critics Circle Award for Best Film, Producers Guild of America Award for Best Theatrical Motion Picture, St. Louis Gateway Film Critics Association Award for Best Picture, Toronto International Film Festival People's Choice Award, Women on the Verge of a Nervous Breakdown, Washington D.C. Area Film Critics Association Award for Best Film, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_La_Land&oldid=997901444, Best Musical or Comedy Picture Golden Globe winners, Films featuring a Best Actress Academy Award-winning performance, Films featuring a Best Musical or Comedy Actor Golden Globe winning performance, Films featuring a Best Musical or Comedy Actress Golden Globe winning performance, Films that won the Best Original Score Academy Award, Films that won the Best Original Song Academy Award, Films whose art director won the Best Art Direction Academy Award, Films whose cinematographer won the Best Cinematography Academy Award, Films whose director won the Best Directing Academy Award, Films whose director won the Best Direction BAFTA Award, Films whose director won the Best Director Golden Globe, Films with screenplays by Damien Chazelle, Short description is different from Wikidata, All Wikipedia articles written in American English, Official website different in Wikidata and Wikipedia, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 2 January 2021, at 20:10. {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, No está claro cuál es el origen de las palabras “La La Land”. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, [52] Lionsgate opened the film in five locations on December 9, 2016, and expanded it to about 200 theaters on December 16, 2016, before going nationwide on December 25, 2016. Vedendolo adesso, mi sono reso conto di esserne sempre stato innamorato. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); storage: { {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, [9], Chazelle scouted for "old L.A." locations that were in ruins, or were perhaps razed. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, }, [16], The film was choreographed by Mandy Moore. [9] A year later, when Whiplash earned five Oscar nominations at the 87th Academy Awards, including Best Picture, and grossed nearly $50 million worldwide off a $3.3 million production budget, Chazelle and his project began to attract attention from studios. During the band's first tour, Mia and Seb have an argument. In that scene, he speaks for the director. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, La narrazione riguardo a La La Land ruota intorno al fatto che nessuno voleva realizzare il film perché era un musical e rappresentava un’incognita, che a Hollywood sono cose piuttosto rischiose. Un piano sequenza di oltre quattro minuti fa immediatamente conoscere al pubblico le atmosfere sublimi che caratterizzeranno tutto il film. googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); params: { [54] The film was released in the Netherlands on December 22, 2016, and in Australia on December 26, with the rest of the territories planned for a release from mid-January 2017. Sfrutta tutte le potenzialità offerte da Cambridge Dictionary aggiungendo al tuo sito web i nostri widget gratuiti per la casella di ricerca. if(refreshConfig.enabled == true) be/live in la-la land. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; ", "Universal/Blumhouse's 'Get Out' Now Grabbing A $30M+ Opening", "Emma Stone and Ryan Gosling's 'La La Land' gets rave reviews in Venice", "Venice audiences enchanted by 'La La Land, "Ryan Gosling, Emma Stone, Damien Chazelle's 'La La Land' Wow Venice", "La La Land Stuns at the Venice Film Festival", "Forget About Being Oscar Best Pic Rivals, 'La La Land' & 'Hidden Figures' Are In A B.O. "La La Land" si apre con una scena iniziale da brividi. Consequently, the movie was shot on celluloid film (not digitally) with Panavision equipment in CinemaScope's 2.55:1 aspect ratio, but not in true CinemaScope as that technology is no longer available. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, name: "pbjs-unifiedid", dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads());